Pored toga što je bila najlepša žena koju sam ikada video, bila i jedna od retkih osoba sa kojom sam mogao ozbiljno razgovarati.
Kromě toho, že to byla ta nejkrásnější žena, kterou jsem kdy viděl, byla jedním z mála lidí, se kterými jsem mohl vést hlubokomyslné debaty.
Nemam ništa protiv Bila i Peg, ali...
Já nemám nic proti Billovi a Peg, ale...
Uvijek je bila, i uvijek æe biti.
Vždycky to tak bylo a vždycky bude.
Vidjela sam što sam bila i znam što æu postati,
Viděa jsem, co jsem, a vím, co budu.
Znate, Veronika je bila i moj prijatelj.
Víte, že Veronica je moje kamarádka.
Istih godina je bila i moja majka kada je umrla.
Ve stejném věku mi zemřela matka.
Ti si moje srce, uvek si bila, i uvek æeš da budeš.
Jsi mé srdce, vždy jsi jím byla a vždy jím také budeš.
Oduvijek si bila i bit æeš nezrela i neodgovorna!
Vždycky jsi byla nedospělá a nezodpovědná. Ty vždycky budeš nedospělá a nezodpovědná.
Takoðe je bila i na tebi.
Na tobě je ten pach taky.
Ali vaša sekretarica je takoðe bila i moja majka.
Ale byla to taky moje matka.
a kad sam se vratila ovde, oseæala sam se kao da sam ovde bila i ranije.
A když jsem pak přišla sem, přišlo mi to, jako bych tu už někdy byla.
U isto vreme sam bila i živa i mrtva, gospode.
Byla jsem zároveň živá i mrtvá. - Panebože. - Už je dobře.
Uzbuðen je njome, kao što je to bila i publika.
Je jím uchvácen, tak jako dav.
A setim se i, svaki put kada vidim to grozno oko... da sam bila, i još jesam... sjajan strelac.
A taky si vzpomínám, že pokaždé, když vidím to strašidelné oko, že jsem byla a pořád jsem sakra dobrý střelec.
Znam da smo sami u glupom kombiju, ali ja sam ista osoba koja sam uvek bila i sad te trebam na svojoj strani.
Vím, že teď jsme jen my dva v tom pitomým autě, ale jsem pořád stejná a potřebuju, abys teď stál na mé straně.
Ako postoji bilo šta što mogu da uradim, znaš, makar to bila i obièna vožnja, obavestiæeš me, zar ne?
Kdybych mohl cokoliv udělat, třeba ji někam zavézt, dej mi vědět, ano?
Takva sam bila i ja, pitaj Cordeliju.
To jsem byla taky. Zeptej se Cordelie.
Policija je bila i odvela ga u pritvor... kao uèesnika.
Přišla policie a odvezla ho do vazby jako spolupachatele.
Znam da ste ju videli kao neku vrstu voljene sestre, ali nije li bila i ona vrsta kurve, koja nosi pivo ili dva sa sobom?
Vím, že ji všichni vidí jako milovanou sestru, ale nebyla to taky holka, co si po 1 nebo 2 pivech ráda užívala?
Zaposleni traže priliku da naprave smislenu vezu sa stanarima... poèevši od toga da znaju ko je ta osoba nekada bila i šta im daje oseæaj udobnosti.
Personál se snaží navázat smysluplný vztah, počínaje obeznámením, kým pacienti byli a co jim činí pohodlí.
Ako je primljena jednoj mentalnoj zdravstvenoj ustanovi, ona je vjerojatno bila i iz drugih.
Jestli byla v jednom léčebném zařízení, byla nejspíš i v jiných.
Grupa dece naših godina, sa njima je bila i crnokosa devojka.
Kluci asi v našem věku? A holka. Černovláska.
(Smeh) I jeste bila i nije.
(Smích) A byl. A zároveň nebyl.
Samo loše vesti za Derartu Tulu su bile te da su i neki drugi ljudi imali istu ideju, a među njima je bila i žena koja je osvojila zlato na Olimpijadi i Paula Redklif, koja je pravo čudovište, najbrža žena u maratonskim trkama u dosadašnjoj istoriji.
Naneštěstí pro Derartu Tulu měli i ostatní podobný nápad, včetně olympijské vítězky Pauly Radcliffe, která je zvíře, nejrychlejší běžkyně maratonu, kterou kdy svět zažil.
Kad sam bila dete, živela sam u Kaliforniji, što je, kao što znate, uglavnom vrlo prijatno mesto za život, ali za mene, kao dete, Kalifornija je bila i pomalo strašna.
Když jsem byla ještě dítě, žila jsem v Kalifornii, která je, jak jistě víte, převážně velmi hezké místo k bydlení, ale pro mě, jakožto dítě, mohla být Kalifornie trochu děsivá.
Ovo je veb-sajt fondacije Bila i Melinde Gejts i ako pogledate reči u gornjem desnom uglu, piše: "Svi životi imaju jednaku vrednost".
Tohle je webová stránka Nadace Billa a Melindy Gatesových, a slova napsaná vpravo nahoře říkají: "Všechny životy mají stejnou hodnotu."
Dao nam je bifokalna stakla i gromobran, a tu je, naravno, bila i njegova saradnja na stvaranju američke demokratije.
Vynalezl bifokální brýle a hromosvod a v neposlední řadě spolupracoval na vzniku Americké demokracie.
S obzirom na to da slika govori više od reči, ja sam zamolio Bila i Melindu da pronađu u svojoj arhivi neke slike koje bi pojasnile nešto od onoga što su oni uradili, i da tako porazgovaramo o nekim stvarima.
Protože obrázek vydá za tisíc slov, poprosil jsem se Billa a Melindu, aby vyhrabali ze svého archívu nějaké obrázky, které by nám pomohly vysvětlit pár věcí, které učinili a udělat to tedy tímto způsobem.
Ovu alternativu su ne baš slučajno lobirale velike građevinske kompanije, jer je to značilo 42 miliona dolara u ugovorima, a to je bila i politički poželjnija opcija, jer eksprorijacija zemljišta nije bila potrebna.
Za tuhle alternativu lobovaly velké stavební společnosti, jelikož to pro ně znamenalo smlouvy za 42 miliónů dolarů. Tato alternativa byla preferována i politiky, jelikož nevyžadovala žádné vyvlastnění půdy.
Čak su bila i dvojica sportista iz NFL-a koji su napravili pauzu u ligi da bi uradili ovo.
Dva sportovci z národní fotbalové ligy si na to dokonce vzali dovolenou.
I upravo tu je počivala moguća teorija o identitetu dvoje ljudi i to je bila i teorija policije.
A vznikla možná teorie o identitě těchto dvou lidí, kterou sdílela i policie.
Tada joj je laknulo, što nije u pitanju nešto ozbiljno, ali je bila i znatiželjna.
Tehdy se jí velmi ulevilo, že o nic vážného nejde, spíše o něco zajímavého.
Na primer, Šeron je bila i veoma društvena i veoma aktivna.
Například, Sharon byla velmi společenská a zároveň aktivní.
A sedmog dana neka vidi sveštenik; ako opazi da je boljetica ostala kako je bila i nije se dalje razišla po koži, neka ga zatvori sveštenik opet za sedam dana.
Potom pohledí na něj kněz v den sedmý, a jestli rána ta zůstává tak před očima jeho a nerozmáhá se po kůži: tedy rozkáže ho zavříti kněz po druhé za sedm dní.
Ako li opazi da je ospa ostala gde je bila i da je crna dlaka izrasla po njoj, zalečila se ospa, čist je, i sveštenik će proglasiti da je čist.
Pakli poškvrna černá tak zůstává před očima jeho, a černý vlas vzrostl by na ní, tedy zhojena jest ta poškvrna černá; čistý jest, a za čistého vyhlásí jej kněz.
0.48551392555237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, že bys předtím nebyla, ale... 